Cơ quan của Tòa án Đặc biệt Tòa_án_Đặc_biệt_Tư_pháp_Campuchia

Viện Đồng Công tố

Viện Đồng Công tố là cơ quan độc lập, có nhân viên Campuchia và quốc tế do Hiệp trợ Phiên tòa Khmer Đỏ Liên hợp Quốc cung cấp, do Đồng Công tố Campuchia (do Hội đồng Thẩm phán Tối cao Campuchia bổ nhiệm) cùng Đồng Công tố Quốc tế (Bí thư Trưởng Liên Hợp quốc tiến cử) lãnh đạo. Nhiệm vụ là truy tố các lãnh đạo cao cấp của Campuchia Đỏ cùng những người khác giữ trách nhiệm nhiều nhất cho các tội ác trong thời kỳ Campuchia Dân chủ trong các giai đoạn điều tra, tiền thẩm, xét xử và kháng cáo. Viện Đồng Công tố xử lý khiếu nại nạn nhân, tiến hành điều tra sơ bộ (giai đoạn thứ nhất), và đệ trình Văn kiện Giới thiệu cho Viện Đồng Thẩm phán Điều tra khi có đủ bằng chứng rằng có tội nằm trong quyền hạn Tòa án Đặc biệt; Văn kiện trình bày án tình, các luật liên quan, các tội tình nghi và người phải điều tra. Cơ quan cũng tham dự cuộc điều tra tư pháp (giai đoạn thứ hai) và nộp Văn kiện Bổ sung lúc cần thiết nếu có án tình mới và các cáo buộc gốc cần phải thêm hay sửa đổi.[10][11]

Đồng Công tố hiện tại

  • Nicholas Koumjian, Đồng Công tố Quốc tế
  • Chea Leang, Đồng Công tố Quốc gia

Viện Đồng Thẩm phán Điều tra

Viện Đồng Thẩm phán Điều tra tiến hành điều tra tiền thẩm các án tình mà Viện Đồng Công tố nộp trong hai Văn kiện Giới thiệu, Bổ sung để xét xem người bị điều tra có nên khởi tố ra tòa hay không.[11]

Đồng Thẩm phán Điều tra hiện tại

  • Michael Bohlander, Đồng Thẩm phán Điều tra Quốc tế
  • You Bunleng, Đồng Thẩm phán Điều tra Quốc gia

Ban Tán trợ Biện hộ

Ban Tán trợ Biện hộ phụ trách làm danh sách luật sư cho bị cáo nghèo khổ, ủng hộ các luật sư đại diện bị cáo về mặt pháp luật, hành chính và xúc tiến quyền xét xử công bằng, cũng thay mặt bị cáo trong giới truyền thông, ở các sự kiện tiếp cận cộng đồng và làm kế hoạch di lưu[12] mục đích tăng sự hiểu bình về tố tụng hình sự, quyền xét xử công bằng tại Campuchia và tạo cơ hội cho sinh viên luật lấy kinh nghiệm bằng cách hành nghề luật quốc tế; hy vọng là tòa án sẽ cải thiện lâu dài pháp chế Campuchia.[13][14][15]

Tác giả Mary Kozlovski bàn về các vấn đề ở Tòa án bao gồm những việc ảnh hưởng quyền xét xử công bằng trong bài Bringing the Khmer Rouge to Justice thuộc ấn bản tháng 6 năm 2012 của Global Insight là tạp chí Hiệp hội Luật sư Quốc tế.[16]

Ban trưởng

  • Isaac Endeley (Tháng 4 năm 2012 – hiện tại)
  • Nisha Valabhji (Nhân viên phụ trách, Tháng 3 năm 2011 – Tháng 3 năm 2012)
  • Rupert Abbott (Nhân viên phụ trách, Tháng 11 năm 2010 – Tháng 2 năm 2011)[17]
  • Richard Rogers (Tháng 8 năm 2008 – Tháng 11 năm 2010)
  • Rupert Skilbeck (Tháng 8 năm 2006 – Tháng 8 năm 2008)

Ban Tán trợ Nạn nhân

Chum Mey là một trong chỉ bảy người sống qua bị Campuchia Đỏ cầm tù ở Trại Tuol Sleng S-21.

Ban Tán trợ Nạn nhân làm môi giới cho Tòa án Đặc biệt và các nạn nhân hoặc đại diện họ, cho phép nạn nhân dự vào việc xét xử của Tòa làm Nguyên cáo hay Đương sự mà được xin trợ giúp ủng hộ. Cơ quan phụ trách thông báo nạn nhân các quyền lợi trong việc tố tụng và giới thiệu với đại diện pháp lý nếu muốn,[18] nhờ vậy mà được công nhận làm bên liên quan trong tố tụng và có thể được bồi thường hoặc cá nhân hoặc tập thể do phải thiệt hại trong thời kỳ Campuchia Đỏ,[19] cũng bảo đảm an toàn bảo vệ của bên tham gia, hoặc bảo vệ thân thể vì cung cấp nhân chứng then chốt hoặc ủng hộ tâm lý bằng giúp đỡ tâm thần.[20] Đầu năm 2012 Đức quyên tặng Ban Tán trợ Nạn nhân 1.2 triệu đồng Âu, lần thứ tư kể từ khi chính thức công nhận làm cơ quan Tòa án Đặc biệt, sẽ chủ yếu tài trợ đại diện pháp lý cho nạn nhân, tham gia pháp luật hiệu quả và truyền bá thông tin. Tổng cộng Đức đã quyên góp 1.9 triệu đồng Âu cho cơ quan.[21]

Cục Hành chính

Cục Hành chính giám sát Ngân sách và Tài chính, Công nghệ Thông tin và Liên lạc, An ninh An toàn, Tổng vụ, Công vụ cùng các đơn vị Nhân sự của Tòa án Đặc biệt và phụ trách cung cấp dịch vụ một cách hiệu quả, năng suất cao và phối hợp giúp quá trình tư pháp, cũng trông nom luôn mối quan hệ của Tòa án Đặc biệt với các nhà tài trợ Hiệp trợ Phiên tòa Campuchia Đỏ Liên hợp Quốc.[22]

Cục trưởng hiện tại

  • Kranh Tony, Cục trưởng đại lý
  • Knut Røsandhaug, Phó Cục trưởng

Ban Ngân sách và Tài chính giữ trách nhiệm quản lý việc tài vụ và công việc giải ngân, quản lý tiền quyên góp và chi xuất hợp lý. Mọi sửa đổi ngân sách và báo cáo tài chính nào đều do ban đệ trình.[23]

Ban Quản lý Tòa án phụ trách vận hành Đơn vị Ủng hộ Chuyên gia và Nạn nhân, Đơn vị Biên bản phụ trách ghi lại việc xét xử, Đơn vị Giải thích và Phiên dịch, Đơn vị Thư viện và Âm thanh Hình ảnh cho luật sư, người ở tòa tìm kiếm tài liệu nghiên cứu để lấy làm trợ giúp trong tố tụng. Cơ quan cũng chỉ đạo các ban nhằm bảo đảm tính thật dụng của quá trình xét xử cùng lấy được các phương pháp ghi chép cần thiết.[24]

Ban Tổng vụ phụ trách các nhu cầu hậu cần ở cấp quốc gia lẫn quốc tế, gồm Đơn vị Xây dựng, Đi lại, Vận chuyển, Quản lý Tài sản, Cung cấp, Thư tín và Thái cấu.[25]

Ban Công nghệ Liên lạc và Thông tin phụ trách duy trì mạng lưới an toàn và cung cấp, bảo quản thiết bị cần thiết cho nhân viên.[26]

Ban Nhân sự bao gồm phần quốc gia lẫn quốc tế, phụ trách mọi nhu cầu nhân lực bao gồm hoạch định, duy trì các chính sách, thủ tục và hướng dẫn cho hành vi nhân viên và làm quản lý hành chính cho nhân viên, thông tin nhân sự cho toàn thể Cục Hành chính.[27]

Ban Công vụ phụ trách mọi nhu cầu quan hệ công chúng bao gồm tiếp cận cộng đồng với thông tin, quan hệ truyền thông và phân phát các đoạn ghi âm/hình của phiên tòa.[28]

Ban An ninh và An toàn phụ trách nhu cầu an ninh của và bảo vệ nhân viên cùng với ngoại vy của tòa án.[29]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tòa_án_Đặc_biệt_Tư_pháp_Campuchia http://www.thenational.ae/featured-content/latest/... http://ecccreparations.blogspot.com/ http://khmernz.blogspot.com/2009/07/mam-nay-duchs-... http://ltsources.blogspot.com/2011/05/cambodia-war... http://www.cnn.com/2014/08/07/world/asia/khmer-rou... http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/khmer-rou... http://www.thaivisa.com/forum/topic/704348-time-ca... http://www.voanews.com/english/news/asia/southeast... http://www.voanews.com/khmer-english/news/Surprise... http://www.voanews.com/khmer-english/news/kr-issue...